{"exhibitions":[{"slug":"a-garden-comes-home","title":"내 방으로 들어온 정원","titles":{"ko":"내 방으로 들어온 정원","en":"A Garden Comes Home","ja":"部屋に届く庭","fr":"Un jardin s’invite chez moi"},"meta":{"artists":{"ko":"빈센트 반 고흐 · 클로드 모네 · 앙리 에드몽 크로스","en":"Vincent van Gogh · Claude Monet · Henri-Edmond Cross","ja":"フィンセント・ファン・ゴッホ · クロード・モネ · アンリ＝エドモン・クロス","fr":"Vincent van Gogh · Claude Monet · Henri-Edmond Cross"},"venues":{},"summaries":{"ko":"하루를 되찾는 산책 — 전시서문 방 안에 그림 한 점을 들이는 일은 새로운 창을 여는 일과 닮아 있습니다. 벽 너머에 정원이 생기고, 멀리 있는 강물의 빛이 도착하며, 오래전 누군가가 바라보았던 저녁이 오늘의 시간과 만납니다. 그림은 그렇게 우리가 머무는 공간과 하루의 감각을 조금씩 바꿉니다. 《내 방으로 들어온 정원》은 일상에서 무심히 지나쳤던 것들을 다시 바라보자는 제안에서 출발했습니다.","en":"A Walk to Reclaim the Day — Curatorial Foreword Bringing a painting into a room is a little like opening a new window. A garden appears beyond the wall. Light arrives from a distant river. An evening witnessed long ago m","ja":"一日を取り戻す散歩 — 展覧会序文 部屋に一枚の絵を迎えることは、新しい窓を開くことに似ています。壁の向こうに庭が生まれ、遠くの川から光が届き、かつて誰かが見つめた夕暮れが、いまの時間と出会います。絵はそのようにして、私たちのいる空間と、一日の感じ方を少しずつ変えていきます。 「部屋に届く庭」は、日々の暮らしのなかで見過ごしてきたものを、もう一度見つめてみようという思いから始まりました。履き古した靴、花咲く木、水面に広がる光、そばにいる","fr":"Une promenade pour se réapproprier sa journée — Avant-propos Accueillir un tableau chez soi, c’est un peu comme ouvrir une nouvelle fenêtre. Un jardin apparaît au-delà du mur, la lumière d’une rivière lointaine nous parv"},"cover":true,"coverType":"image/webp","featured":true,"artworkArtists":{"ko":["빈센트 반 고흐","클로드 모네","앙리 에드몽 크로스"],"en":["Vincent van Gogh","Claude Monet","Henri-Edmond Cross"],"ja":["フィンセント・ファン・ゴッホ","クロード・モネ","アンリ＝エドモン・クロス"],"fr":["Vincent van Gogh","Claude Monet","Henri-Edmond Cross"]}},"visibility":"public","artworks":30,"size":1733648,"updatedAt":1795276669615,"viewsTotal":11,"likes":0},{"slug":"hokusai-30-2026","title":"Hokusai: Thirty Perspectives","titles":{"en":"Hokusai: Thirty Perspectives","ja":"北斎　三十のまなざし"},"meta":{"artists":{},"venues":{},"summaries":{"ko":"거대한 파도 너머로 작은 후지산이 보입니다. 바람에 날리는 종이, 산길을 오가는 사람들, 쏟아지는 폭포와 한 송이 꽃에 이르기까지 가쓰시카 호쿠사이는 세상을 끊임없이 새로운 구도로 바라보았습니다. 《호쿠사이: 서른 가지 시선》은 그의 목판화 30점을 통해 자연의 힘과 일상의 움직임, 상상 속 존재를 함께 만나는 전시입니다. 「후지산 36경」의 풍경에서 출발해 폭포와 꽃과 새를 지나, 익숙한 ","en":"Beyond a towering wave, a small Mount Fuji comes into view. From papers caught in the wind and travelers on mountain roads to cascading waterfalls and a single flower, Katsushika Hokusai found fresh ways to see the world","ja":"大きな波の向こうに、小さな富士山が見えます。風に舞う紙、山道を行き交う人々、流れ落ちる滝、そして一輪の花。葛飾北斎は、身のまわりの世界を絶えず新しい構図で見つめました。 「北斎 三十のまなざし」は、北斎の木版画30点のデジタル画像を通して、自然の力、日々の営み、想像の中の存在に出会う展覧会です。「冨嶽三十六景」の風景から、滝や花鳥を経て、見慣れたものが不思議な姿に変わる怪談の世界へと続きます。 線と色、画面の小さな人物や広がる余白を、ど"},"cover":true,"coverType":"image/webp","genre":"classic","featured":true,"artworkArtists":{"ko":["가쓰시카 호쿠사이"],"en":["Katsushika Hokusai"],"ja":["葛飾北斎"]}},"visibility":"public","artworks":30,"size":1164790,"updatedAt":1794494191879,"viewsTotal":46,"likes":0},{"slug":"yolllee2610","title":"Trees of the Islands 섬들의 나무","titles":{"ko":"Trees of the Islands 섬들의 나무"},"meta":{"startDate":"2026-10-13","endDate":"2026-10-26","artists":{"ko":"이열 YOLL LEE"},"venues":{"ko":"여수미술관"},"summaries":{},"cover":true,"coverType":"image/webp","genre":"photo","featured":true,"artworkArtists":{"ko":["이 열 Yoll Lee"]}},"visibility":"public","artworks":21,"size":853892,"updatedAt":1794058217047,"viewsTotal":118,"likes":0},{"slug":"hyungseulwoo2611","title":"BYTE, BITE","titles":{"ko":"BYTE, BITE"},"meta":{"startDate":"2026-10-30","endDate":"2026-11-07","artists":{"ko":"형슬우 Hyung Seulwoo"},"venues":{"ko":"conte B"},"summaries":{},"cover":true,"coverType":"image/webp","genre":"photo","featured":true,"artworkArtists":{"ko":["형슬우 Hyung Seulwoo"]}},"visibility":"public","artworks":33,"size":1149102,"updatedAt":1794057956222,"viewsTotal":82,"likes":0},{"slug":"kimkyunghee261013","title":"Lying Lying Table","titles":{"ko":"Lying Lying Table"},"meta":{"startDate":"2026-10-13","endDate":"2026-10-24","artists":{"ko":"김경희","en":"Kim Kyunghee","ja":"Kim Kyunghee"},"venues":{"ko":"학고재 아트센터 B2F","en":"Hakgojae Art Center B2F"},"summaries":{"ko":"누워서 거짓말하는 이미지 앞에서 / 박지수(보스토크 매거진 편집장) 처음에는 보자마자 당연히 그림이라 생각한다. 색면의 배치가 그렇고, 정물의 구도가 그렇다. 일견 세잔의 회화 작품이 자연스레 떠오르기도 한다. 하지만 천천히 좀 더 바라보면 사과나 와인병, 시계 등의 사물의 질감과 디테일 면에서 분명히 사진이라는 것을 알 수 있다. 그림과 사진이 뒤섞여 있는 것처럼 보이는 이미지 앞에서 시각"},"cover":true,"coverType":"image/webp","genre":"photo","featured":true,"artworkArtists":{"ko":["김경희 Kim Kyunghee"],"en":["Kim Kyunghee"],"ja":["Kim Kyunghee"]}},"visibility":"public","artworks":29,"size":970877,"updatedAt":1794057506284,"viewsTotal":226,"likes":0},{"slug":"demo-emptiness","title":"여백의 질서","titles":{"ko":"여백의 질서","en":"The Order of Emptiness","ja":"余白の秩序"},"meta":{"startDate":"2026-10-01","endDate":"2026-12-04","artists":{"ko":"오가와 미오, 기세 아라타","en":"Mio Ogawa, Arata Kise","ja":"小川 澪、木瀬 新"},"venues":{"ko":"artveli 가상 전시실 2","en":"artveli Virtual Room 2","ja":"artveli バーチャル展示室 2"},"summaries":{"ko":"먹으로 안개를 그리는 오가와 미오와 정사각형과 선으로 균형을 찾는 기세 아라타. 전혀 다른 방식처럼 보이지만 두 작가는 모두 \"그리지 않은 자리\"를 가장 중요하게 여긴다. 이 2인전은 비어 있음이 어떻게 화면에 질서를 만드는지 묻는다. 가벽을 사이에 두고 마주 걸린 두 작가의 작품이 서로의 여백을 비추며 조용한 대화를 나눈다. ※ 이 전시는 artveli 사이트를 소개하기 위한 예제(가상 전","en":"Mio Ogawa paints mist with sumi ink; Arata Kise searches for balance with squares and lines. Their methods could hardly look more different, yet both artists treat the unpainted space as the most important part of the pi","ja":"墨で霧を描く小川澪と、正方形と線で均衡を探る木瀬新。まったく異なる方法に見えるが、二人はともに「描かない場所」を最も大切にしている。 本二人展は、空白がどのように画面に秩序を生むのかを問う。中央の壁をはさんで向かい合う二人の作品が、互いの余白を映し合い、静かな対話を交わす。 ※この展示は artveli サイトを紹介するための例（架空の展示）です。"},"artistSlugs":["ogawa-mio","kise-arata"],"demo":true,"artworkArtists":{"ko":["오가와 미오 Mio Ogawa","기세 아라타 Arata Kise"]}},"visibility":"public","artworks":20,"size":79700,"updatedAt":1793265836339,"viewsTotal":32,"likes":0},{"slug":"demo-city-garden","title":"도시와 정원","titles":{"ko":"도시와 정원","en":"City and Garden","ja":"都市と庭"},"meta":{"startDate":"2026-05-18","endDate":"2026-08-16","artists":{"ko":"정우진, 윤하람, 한서윤","en":"Jung Woojin, Yoon Haram, Han Seoyun","ja":"チョン・ウジン、ユン・ハラム、ハン・ソユン"},"venues":{"ko":"artveli 가상 전시실 4","en":"artveli Virtual Room 4","ja":"artveli バーチャル展示室 4"},"summaries":{"ko":"밤의 도시를 그리는 정우진, 직접 기른 식물로 콜라주를 만드는 윤하람, 그리고 새벽 빛의 화가 한서윤. 세 작가가 \"우리가 사는 장소\"를 주제로 함께한 단체전이다. 네온이 비치는 골목과 작은 화분, 창가의 아침 빛이 한 공간에서 만나며 도시 속에서도 각자의 정원을 가꾸는 삶을 이야기한다. ※ 이 전시는 artveli 사이트를 소개하기 위한 예제(가상 전시)입니다.","en":"Jung Woojin paints the city at night, Yoon Haram makes collages from plants she grows herself, and Han Seoyun paints the light of dawn. This group exhibition brings the three artists together around the theme of \"the pla","ja":"夜の都市を描くチョン・ウジン、自ら育てた植物でコラージュをつくるユン・ハラム、そして夜明けの光の画家ハン・ソユン。三人の作家が「私たちが暮らす場所」をテーマに集まったグループ展。 ネオンが映る路地、小さな植木鉢、窓辺の朝の光がひとつの空間で出会い、都市の中でもそれぞれの庭を育てる暮らしを語る。 ※この展示は artveli サイトを紹介するための例（架空の展示）です。"},"artistSlugs":["jung-woojin","yoon-haram","han-seoyun"],"cover":true,"coverType":"image/webp","demo":true},"visibility":"public","artworks":21,"size":2774719,"updatedAt":1791620284967,"viewsTotal":32,"likes":0},{"slug":"demo-strata","title":"색의 지층","titles":{"ko":"색의 지층","en":"Strata of Color","ja":"色の地層"},"meta":{"startDate":"2026-10-29","endDate":"2027-01-03","artists":{"ko":"엘레나 바르가","en":"Elena Varga","ja":"エレナ・ヴァルガ"},"venues":{"ko":"artveli 가상 전시실 3","en":"artveli Virtual Room 3","ja":"artveli バーチャル展示室 3"},"summaries":{"ko":"베를린에서 활동하는 엘레나 바르가의 첫 온라인 개인전. 작가는 여행한 도시의 흙과 돌, 오래된 벽의 색을 채집해 넓은 색면으로 겹겹이 쌓는다. 완성된 화면은 땅을 잘라 낸 단면처럼 시간의 층을 보여 준다. 이번 전시에서는 이스탄불, 리스본, 경주, 마라케시, 아이슬란드에서 모은 색으로 그린 신작 열 점을 처음 공개한다. ※ 이 전시는 artveli 사이트를 소개하기 위한 예제(가상 전시)입니","en":"The first online solo exhibition by Berlin-based Elena Varga. She gathers the colors of soil, stone and old walls from the cities she visits and stacks them in broad fields of color. Each finished canvas reveals layers o","ja":"ベルリンを拠点とするエレナ・ヴァルガ初のオンライン個展。作家は旅した都市の土や石、古い壁の色を採集し、広い色面として幾重にも重ねる。完成した画面は、大地を切り取った断面のように時間の層を見せる。 本展では、イスタンブール、リスボン、慶州、マラケシュ、アイスランドで集めた色で描いた新作十点を初公開する。 ※この展示は artveli サイトを紹介するための例（架空の展示）です。"},"artistSlugs":["elena-varga"],"cover":true,"coverType":"image/webp","demo":true},"visibility":"public","artworks":10,"size":612425,"updatedAt":1791209864679,"viewsTotal":32,"likes":0}]}